日前，移动广告平台有米科技公司Adxmi发布了《中东电商本地化推广策略》报告，调查对象主要为沙特阿拉伯、阿联酋及埃及三国。数据显示，中东有近4亿人口，中年轻市场潜力巨大。而沙特阿拉伯、阿联酋、埃及三国经济发达，网络及移动设备的高度覆盖率达70%以上，这些便利能让用户随时随地随心在线购物。
（埃及、沙特阿拉伯、阿联酋的网络及移动设备普及率）
沙特阿拉伯、阿联酋及埃及人口以年轻人为主，城市人口多。其中，埃及人平均年龄为24.8岁，而城市人口占总人口的39.8%；沙特阿拉伯人平均年龄为28.6岁，城市人口占总人口的78.8%；阿联酋人平均年龄为33.5岁，城市人口占总人口的89.5%。
据了解，中东消费者在旅游上花钱最多，其次是服装饰品和电子产品。沙特的女性中，有17%参与就业，而72%则选择成为家庭主妇，家庭主妇则成为了海淘主力。
对此，有米科技介绍到，对于中东电商的本地化推广需要从三个方面来考量：素材、语言、文化以及及策略。
1、广告素材同步。对于中东用户，商品需要结合中东文化、历史和宗教文化来进行素材设计。
2、语言同步，撰写广告语时，需要英语和阿拉伯语双语并行。据统计，75%的阿联酋人日常用语为英语，而沙特阿拉伯仅有30%的人日常用语是英语。
3、尊重中东买家的宗教信仰，尽量避免展示忌讳用语或违禁品。
4、节假日同步。据统计，对于中东地区，斋月、圣诞节以及复活节是生意清单期；而开斋节则是用户买买买的好时候，波斯风格墙饰以及金玉色枕套很受欢迎。
5、营销同步。中东买家较为精明，对于价格较为敏感，因此营销策略上要考量这些特点。建议针对中东买家，一是商品定价可在中低位，二是线上样品要与实物一致，三是要注册本地商标，以防假货。最后还要深入了解本地渠道代理。
来源：亿邦动力网
杭州跨境电子商务协会
杭州跨境电子商务协会（英文名称：Hangzhou Cross-border E-commerce Association，缩写HCEA），由网易（杭州）网络有限公司、阿里巴巴（中国）有限公司、浙江电子口岸有限公司、浙江网盛生意宝股份有限公司、浙江点库电子商务有限公司等企业共同发起，会员主要有跨境电子商务企业、传统外贸企业、跨境电商服务商、跨境电子商务产业园区、相关行业协会以及研究机构和其他促进跨境电商发展的单位和个人。协会的行业主管部门为杭州市商务委员会。
协会会员服务热线：18969131989
办公电话：0571—86969601
入会联系：0571—86969601/18969131989
协会邮箱：apply@hzcea.org
协会官网：www.hzcea.org
协会地址：杭州市钱江新城钱江国际时代广场2号楼2301室
