工商总局：互联网广告不可改用“推广”一词

9月1日，《互联网广告管理暂行办法》(以下简称《暂行办法》)即将施行，针对第七条中加了引号的“广告”，是否意味着必须标注“广告”二字？国家工商总局8日明确回复《法制日报》：只能写“广告”二字，其他都不可以。

值得注意的是，《暂行办法》第七条规定：互联网广告应当具有可识别性，显著标明“广告”，使消费者能够辨明其为广告。付费搜索广告应当与自然搜索结果明显区分。

《暂行办法》同时在罚则中明确：对于违反本办法第七条规定，不具有可识别性的，依照广告法第五十九条第三款的规定予以处罚，即：工商部门可对广告发布者处十万元以下罚款。

然而，新法实施在即，上述条款目前在业界却仍存在疑惑，并引起法律界讨论：标注为“广告”，是必须标“广告”二字，还是也可用“商业推广”或“AD”(广告的英文缩写)等？如果一个网络广告，旁边标注了“AD”，是否也要承担未规范标注的责任？由此，海外网站哪怕满页都是英文内容，也要在广告内容旁边标注上中文的“广告”二字吗？

据业内人士透露，广告法的本意是使广告具有可识别性的标识，但修订时不知为何加了双引号，所以有了这些歧义。

就这一问题，《法制日报》记者今天专门致函国家工商总局进行询问，而得到的明确回复是：只能写“广告”二字，其他都不可以。

来源：法制晚报

杭州跨境电子商务协会

杭州跨境电子商务协会（英文名称：Hangzhou Cross-border E-commerce Association，缩写HCEA），由网易（杭州）网络有限公司、阿里巴巴（中国）有限公司、浙江电子口岸有限公司、浙江网盛生意宝股份有限公司、浙江点库电子商务有限公司等企业共同发起，会员主要有跨境电子商务企业、传统外贸企业、跨境电商服务商、跨境电子商务产业园区、相关行业协会以及研究机构和其他促进跨境电商发展的单位和个人。协会的行业主管部门为杭州市商务委员会。

协会会员服务热线：18969131989

办公电话：0571—86969601

入会联系：0571—86969601/18969131989

协会邮箱：apply@hzcea.org

协会官网：www.hzcea.org

协会地址：杭州市钱江新城钱江国际时代广场2号楼2301室